Verzorging en specificaties van transducers

Veelgestelde vragen


Veelgestelde vragen

Wat zijn de verschillende niveaus van transducerdesinfectie?

Niet-kritieke apparaten (transducers die worden gebruikt in niet-invasieve procedures): de kans dat deze apparaten een infectie verspreiden, is klein aangezien ze worden gebruikt op de intacte huid. Voor dit type apparaten is alleen algemene reiniging vereist.

 

Semikritieke apparaten (transducers die worden gebruikt in endocavitaire en TEE-procedures). Aangezien er in deze transducers materialen worden gebruikt die niet hittestabiel zijn, moeten deze apparaten worden gereinigd en gedesinfecteerd op hoog niveau. Philips adviseert u een beschermende hoes te gebruiken bij transducers die worden gebruikt voor endocavitaire procedures, en bij alle TEE-transducers.

 

Kritieke apparaten (transducers die worden gebruikt voor biopsie en intraoperatieve procedures), die in contact komen met bloed of mogelijk infectueus weefsel, of apparaten die in een steriel veld worden gebruikt, worden geclassificeerd als kritieke apparaten. Transducers die worden gebruikt bij kritieke toepassingen moeten worden gereinigd en gedesinfecteerd op hoog niveau. Ook moet een steriele beschermhoes worden gebruikt.

 

Zie Reiniging voor specifieke instructies.



terug naar boven

Kan ik bleekmiddel gebruiken?

Transducers moeten niet worden geweekt in bleekmiddel, zelfs niet in een verdunde oplossing. Door weken in bleekmiddel worden de lens en andere onderdelen beschadigd. Transducers die worden gebruikt in niet-invasieve procedures, kunnen eventueel worden afgeveegd met een oplossing van 10% bleekmiddel. Zie Algemene reiniging voor meer informatie.



terug naar boven

Kan ik isopropylalcohol gebruiken?

Het gebruik van 70% isopropylalcohol (wrijfalcohol) bij transducers die worden gebruikt in niet-invasieve procedures, is beperkt.U kunt de distale tip van de transducer tot een afstand van 2,5 centimeter van de aansluiting tussen de knikbescherming en de kabelbehuizing schoonvegen met een oplossing van isopropylalcohol. Bij TEE-transducers kunt u het handvat en het stuurmechanisme afvegen met een kompres dat is bevochtigd met isopropylalcohol. Zie TEE reinigen.



terug naar boven

Hoe lang moet ik transducers weken waarvoor desinfectie op hoog niveau nodig is?

Laat de sondes niet langer weken in de oplossing van het desinfectiemiddel dan de minimale tijd die wordt aanbevolen door de fabrikant van het middel.



terug naar boven

Kan ik transducers door middel van hitte steriliseren?

Transducers bevatten materialen die niet hittestabiel zijn. U kunt transducers niet steriliseren door middel van autoclavering, ultraviolette straling, gammastraling, gas, stoom of hitte. Dit zal ernstige schade toebrengen.



terug naar boven

Kan ik TEE-transducers bewaren in de draagtas?

Bewaar een TEE-transducer nooit in de draagtas, maar gebruik de draagtas alleen voor transport. Bewaar de transducer alleen op een rek dat stevig aan de wand is bevestigd, met sleuven die zo zijn aangebracht dat de transducer niet kan vallen.



terug naar boven

Kan ik een desinfectiemiddel dat niet op glutaaraldehyde is gebaseerd, gebruiken voor transducers?

Zie de sectie Niet op glutaaraldehyde gebaseerde desinfectiemiddelen voor meer informatie.



terug naar boven

Welke voorzorgen moet ik nemen als ik een biopsienaaldgeleider en een beugel gebruik?

Houd u altijd aan de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen wanneer u een biopsienaaldgeleider en een beugel gebruikt:

 

  • Alle biopsieprocedures moeten worden uitgevoerd volgens goed gecontroleerde steriele procedures. Controleer of de verpakking van de biopsienaald niet geopend of beschadigd is, en of de datum niet is verstreken.
  • Voordat u voor de eerste keer een biopsie gaat uitvoeren, wordt u aangeraden zich op de hoogte stellen van de mogelijke naaldposities, de procedure, de transducer en het display. Raadpleeg de Help van de EnVisor-serie voor meer informatie over de EnVisor-biopsiefunctie.
  • Voordat u voor de eerste keer een biopsie uitvoert, wordt u aangeraden zich op de hoogte stellen van de mogelijke naaldposities, de procedure, de transducer en het display.
  • De meeste naaldgeleiders worden steriel geleverd. Controleer op de verpakking of de geleider steriel is.
  • Bij de meeste transducers moet u voordat u de biopsienaald inbrengt, controleren of de naaldgeleider zich aan dezelfde kant bevindt als de oriëntatierichel op het handvat van de transducer. Bij transducers die geen oriëntatierichel hebben, zoals de C8-4v, kunt u de biopsienaaldbeugel alleen op de juiste wijze aan de transducer bevestigen. Bij de L12-5 50 (Model 989803002251) kunt u de naaldgeleider aan beide kanten van de transducer bevestigen.
  • Gebruik een beschermende hoes en steriele ultrasoundgel met de biopsienaald.
  • De meeste naaldgeleiders zijn voor eenmalig gebruik. U kunt deze niet hergebruiken. Verwijder na het gebruik de naaldgeleider uit de beugel en gooi de naaldgeleider weg.
  • De meeste biopsiebeugels worden niet steriel geleverd. Volg de instructies van de fabrikant om de biopsiebeugel te desinfecteren.


terug naar boven

Wat zijn de aanbevolen richtlijnen voor het reinigen en desinfecteren van transducers die worden gebruikt in biopsieprocedures?

Zie de sectie Reiniging en desinfectie van transducers die worden gebruikt in biopsieprocedures voor specifieke informatie.



terug naar boven

Hoe kan ik mijn algemene transducers reinigen? Kan ik T-Spray of Sani-Wipes gebruiken?

Zie de sectie Algemene reiniging voor specifieke informatie over het gebruik van T-SprayTM. Sani-Wipes kunt u niet gebruiken.



terug naar boven

Kan ik een transducer volledig onderdompelen in een reinigingsoplossing?

U mag transducers nooit volledig onderdompelen in een reinigingsoplossing. Bij TEE-transducers kunt u alleen de distale tip en een deel van de flexibele schacht onderdompelen. Bij alle andere transducers kunt u de transducerkop en de kabel wassen; de connector of het gedeelte van de kabel bij de connector mogen echter niet worden afgespoeld of ondergedompeld. Zie Reinigen en desinfecteren voor meer informatie.



terug naar boven

Welke transducers voor intraoperatief gebruik kunnen volledig worden ondergedompeld in de desinfectieoplossing, inclusief de kabel?

Transducers die zijn ontworpen voor intraoperatief gebruik, kunnen met de kabel worden ondergedompeld. De knikbescherming van de connector mag echter niet worden ondergedompeld. Zie de sectie Reinigen en desinfecteren van transducers die worden gebruikt in intraoperatieve procedures voor meer informatie.



terug naar boven

Hoe kan ik het handvat en de bedieningselementen van de TEE-transducers reinigen?

Veeg het handvat en het stuurmechanisme voorzichtig af met een kompres dat is bevochtigd met wrijfalcohol (70% isopropylalcohol). Hang de transducer aan een rek aan de muur en laat hem drogen aan de lucht.

 

Let op: Het stuurmechanisme van de transducer is niet verzegeld. Als desinfectiemiddel of andere vloeistoffen in het stuurmechanisme binnendringen, zullen de tandwielen en de elektrische verbindingen gaan roesten. Vermijdbare beschadiging van de transducer wordt niet gedekt door de garantie of het servicecontract.



terug naar boven
 

©2004- Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.